-
1 станция перекачки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > станция перекачки
-
2 станция перекачки
( сточных вод) relift stationАнгло-русский словарь технических терминов > станция перекачки
-
3 relift station
-
4 relift station
Большой англо-русский и русско-английский словарь > relift station
-
5 relift station
-
6 sewage lift station
-
7 sewage pumping station
-
8 sludge pumping station
-
9 sludge-pumping station
-
10 sewage lift station
-
11 Abwasserhebeanlage, f (-werk)
Deutsch-Russisch Wörterbuch der Dacharbeiten > Abwasserhebeanlage, f (-werk)
-
12 Hebewerk, n
-
13 sewage relift station
-
14 sewage pumping station
1) Техника: насосная станция для перекачки сточных вод2) Строительство: канализационная насосная станция, станция для перекачки сточных вод, установка для откачки сточных вод3) Экология: станция перекачки сточных водУниверсальный англо-русский словарь > sewage pumping station
-
15 lift station
1) Строительство: водоподъёмная станция, насосная станция для подъёма сточных вод, станция перекачки сточных вод2) Экология: насосная станция подъёма сточных вод, станция перекачки3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: канализационная насосная станция, насосная станция канализационной системы4) Сахалин Р: насосная станция канализационной системы (Lift pump)5) Макаров: насосная станция6) Тенгизшевройл: КНС (канализационно-насосная станция) -
16 station élévatoire
сущ.1) тех. станция перекачки (при водоотливе)2) стр. насосная станция 2-го подъёма, насосная станция перекачкиФранцузско-русский универсальный словарь > station élévatoire
-
17 lift station
* * *
-
18 intermediate pumping station
1) Нефтегазовая техника промежуточная насосная станция2) Макаров: перекачечная насосная станция, станция перекачкиУниверсальный англо-русский словарь > intermediate pumping station
-
19 lift station
-
20 lift station
- lift station
- nводоподъёмная станция; станция перекачки сточных вод
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
См. также в других словарях:
Станция — сооружение, предназначенное для посадки высадки пассажиров и размещения привода и (или) натяжного устройства. Источник: ПБ 10 559 03: Правила устройства и безопасной эксплуатации пассажирских подвесных и буксировочных канатных дорог … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Станция насосная продуктовая — группа насосных агрегатов, установленных в здании, под навесом или на открытой площадке и предназначенных для перекачки СУГ, ЛВЖ и ГЖ. Источник: Рек … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
станция насосная — 3.27 станция насосная: объект магистрального трубопровода сжиженных углеводородных газов, включающий в себя комплекс зданий, сооружений и устройств для приема, накопления, учета и перекачки сжиженных углеводородных газов по магистральному… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТАНЦИЯ НАСОСНАЯ ИЛОВАЯ — насосная станция для перекачки осадка сточных вод (ила) из одного сооружения очистной станции в другое или на участки обезвоживания осадков (Болгарский язык; Български) помпена станция за тиня (Чешский язык; Čeština) kalová čerpací stanice… … Строительный словарь
станция компрессорная — 3 .38 станция компрессорная: Комплекс сооружений газопровода (магистрального), предназначенный для компримирования газа. Источник: СТО Газпром 2 3.5 051 2006: Нормы технологического проектирования магистральных газопроводов 3.25 станция… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
станция нефтеперекачивающая — 3.28 станция нефтеперекачивающая: объект магистрального нефтепровода, включающий в себя комплекс зданий, сооружений и устройств для приема, накопления, учета и перекачки нефти по магистральному нефтепроводу. Источник: СП 36.13330.2012:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
станция перекачивающая — 3.26 станция перекачивающая: объект магистрального нефтепродуктопровода, включающий в себя комплекс зданий, сооружений и устройств для приема, накопления, учета и перекачки нефтепродуктов по магистральному нефтепродуктопроводу. Источник: СП… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
насосная станция — 3.8.1 насосная станция: Комплекс гидротехнических сооружений и оборудования для подъема воды насосами. Источник: СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения 3.15 насосная станция: Комплекс гидротехнических сооружений… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Хапиловская канализационная насосная станция — Координаты: 55°47′04″ с. ш. 37°42′00″ в. д. / 55.784444° с. ш … Википедия
Головная нефтеперекачивающая станция — (a. head oil pumping station; н. zentrale Erdolumpumpenstation; ф. station de depart, centrale de pompage de petrole; и. central de bombeo de petroleo) комплекс сооружений, расположенный в начале магистрального нефтепровода или его отд.… … Геологическая энциклопедия
насосная станция для перекачки горючего — 3.10 насосная станция для перекачки горючего : Группа насосных агрегатов, установленных в здании, под навесом или на открытой площадке и предназначенных для перекачки горючего. Источник: ВСН 34 02 07 МО РФ: Проектирование складов горючего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
